Language may indeed influence thought
نویسندگان
چکیده
We discuss four interconnected issues that we believe have hindered investigations into how language may affect thinking. These have had a tendency to reappear in the debate concerning linguistic relativity over the past decades, despite numerous empirical findings. The first is the claim that it is impossible to disentangle language from thought, making the question concerning "influence" pointless. The second is the argument that it is impossible to disentangle language from culture in general, and from social interaction in particular, so it is impossible to attribute any differences in the thought patterns of the members of different cultures to language per se. The third issue is the objection that methodological and empirical problems defeat all but the most trivial version of the thesis of linguistic influence: that language gives new factual information. The fourth is the assumption that since language can potentially influence thought from "not at all" to "completely," the possible forms of linguistic influence can be placed on a cline, and competing theories can be seen as debating the actual position on this cline. We analyze these claims and show that the first three do not constitute in-principle objections against the validity of the project of investigating linguistic influence on thought, and that the last one is not the best way to frame the empirical challenges at hand. While we do not argue for any specific theory or mechanism for linguistic influence on thought, our discussion and the reviewed literature show that such influence is clearly possible, and hence in need of further investigations.
منابع مشابه
Influence of Bidel's mystical thoughts on the construction of specific compounds
In his poetic and prose works, Bidel talks about both mystical views and his mystical experiences and adherence to the teachings of mysticism. At the level of the language of Bidel's poetry and prose, there are several factors in complexity. One of the complexities of language is the existence of "special compounds." In this paper, we examine and analyze how Bidel's mystical thoughts influence ...
متن کاملThe intellectual contribution of Condorcet to the founding of the US Republic 1785-1800
Condorcet has often been thought of as a dreamer, and a mathematician without much influence on social thought. I shall argue here that Condorcet’s “Jury Theorem” had an influence on Madison, in the crucial Federal decision of 1787. There are two possible avenues of influence—one through Franklin, who was a close friend of Condorcet in Paris in 1776–1785, and one through Jefferson, who also kne...
متن کاملThe Influence of Ibn Sìnå on Gadr ad-Dìn Qinawì and His Followers
This article is an investigation into the nature of the Sufi metaphysics of Gadr ad-Dìn Qinawì and his followers. In contrast to previous scholars, who have considered Qinawì to be dismissive of philosophy in a way similar to Ghazålì, the author shows that in fact philosophical metaphysics, and in particular the formulations of Ibn Sìnå, had a great impact on Qinawì and his followers in the sch...
متن کاملرویکردِ سنایی به تقابلهای دوگانی
The present article, using a structural semiotic methodology, is to analyze Sanāyi's approach towards binary oppositions on the basis of his poetry. Henceforth, the binary oppositions prevalent in his poetry are analyzed according to two interdependent semiotic issues, that is, linguistic value and aligned network. This analysis reveals that there are three different perspectives in Sanāyi's l...
متن کامل